terça-feira, 19 de outubro de 2010

Saiba por queos narradores narra de São Paulo algumas provas de F-1 e do futebol


http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcStcJ62mFKvFkVJrM85dJo_ePT1tzw0_kPa7EdqDolYnzrPcnE&t=1&usg=__iZKPcb_p9Lr-d0pcb-Ep3E9dPSs=http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRNYXQhY9ty0nXwIUOsLoMrBYWIQLylpnCqsS_L5oD1bkm371g&t=1&usg=__BM03z6AMf4sr-5xHbKcHcxxipRc=http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTUZE5wH3_mdzbPlDpC_NwLhLe3mDfgl6rpJ97xtiteY8etA1E&t=1&usg=___At1Hc08cdTvYdNcHTkw_RglpvY=
O telespectador que ficar um pouco mais atento perceberá que, nas últimas partidas do Campeonato Brasileiro e provas da F-1, os principais locutores e comentaristas da Rede Globo nem sempre estão nos estádios e/ou autódromos. Poucos telespectadores sabem, mas algumas narrações esportivas da Globo têm ocorrido a até milhares de quilômetros dos locais da transmissão de fato. A Globo diz que isso só ocorre em alguns casos específicos.
No último GP, em Suzuka, no Japão, Galvão Bueno abriu a transmissão como sempre, anunciando "direto de Suzuka para o Brasil... etc". Só que tanto a narração como os comentários de Reginaldo Leme eram feitos dos estúdios do Brooklin, São Paulo. A imagem, no entanto, era ao vivo direto do Japão.
O mesmo ocorreu na partida entre Atlético MG 2 x 1, em 6 de outubro, pelo Brasileirão. Embora Cléber Machado também tenha aberto a transmissão com o tradicional "direto do estádio de Sete Lagoas, Minas Gerais...", ele estava, na verdade, nos estúdios da Globo em São Paulo.
Mais uma vez, o sinal de vídeo era da cidade mineira, mas a transmissão e comentários eram feitos por profissionais que estavam vendo TV, assim como os telespectadores. Tanto que, segundos após o final do jogo, Cléber Machado já estava na bancada do "Jornal da Globo".
O programa Ooops! questionou a Globo sobre o porquê dessa logística, se o motivo se devia à segurança dos locutores (em especial o polêmico Galvão), se para economizar gastos ou se por outro motivo.
Ooops! perguntou ainda se a emissora não deveria, por meio de seus locutores, informar que o sinal de vídeo e as reportagens de campo estão sendo feitas in loco, mas que a narração, não está. Seguem as respostas da emissora:

Outro lado

Por meio da Central Globo de Comunicação, a emissora respondeu o seguinte:
"Estamos sempre nas transmissões esportivas, com, pelo menos, uma equipe de reportagem no local do evento. E não é correta a afirmação de que ‘a Globo não está mais enviando seus narradores’. A opção da narração off tube acontece eventualmente, quando o local não apresenta todas as condições necessárias para a transmissão, devido a suas instalações, ou por questões logísticas. Do ponto de vista técnico, acaba sendo mais seguro. É importante ressaltar que o narrador nunca diz que está presente no estádio, em caso de narração off tube."

Share:

0 comentários:

Postar um comentário

Blog Archive

Blogger templates